Shakira performs in a black leather jacket and leather gloves

on NBC's 'Today' at Rockefeller Plaza in New York City